Tokyo-Aubusson, le voyage en tapisserie de Hayao Miyazaki

Une tournée du film entre France et Japon

Arts plastiques & arts visuels
Communiqué
Par Champs Libres Multimédia – Sonia Moumen
3 minutes de découverte
21 • 10 • 2026
Il y a des moments où un film accomplit un voyage qui dépasse ce que l’on avait pu imaginer… C’est un peu la belle histoire de « Tokyo-Aubusson, le voyage en tapisserie de Hayao Miyazaki » qui en automne 2026 fait une tournée au Japon, puis en France dans le cadre du Mois du film documentaire.

Cette aventure documentaire a commencé il y a cinq ans avec Champs Libres et un reportage de 9 minutes que je réalise en 2021 pour ce beau magazine magazine consacré à l’art et à la culture en ruralité et diffusé sur TV7. La découverte de la vitalité de la Cité de la tapisserie, de l’énergie de son équipe, de l’existence du projet de tapisseries monumentales inspirées des films de Hayao Miyazaki, la rencontre avec une lisière japonaise installée à Aubusson… Tout concourt à me décider : 9 minutes ne suffisent pas, il faut faire un film !

Une bourse d’écriture de la Région Nouvelle-Aquitaine, une forte complicité avec Richard Coconnier, à la fois co-auteur et producteur, l’engagement de France Télévisions, le soutien en production du CNC et de la Région, l’élargissement de la production à Prismedia et Adamantain films, la complicité du Studio Ghibli pour des extraits des films, une find e tournage au Japon… Autant de bonnes fées qui nous ont permis de réaliser un film plébiscité par le public.

Présenté régulièrement depuis octobre 2025 sur la plateforme France TV, France 3 Nouvelle-Aquitaine et Noa, le film connaît à présent une seconde vie… Traduit et sous-titré en japonais, il a été présenté début octobre au Japon à l’initiative des Instituts Français de Tokyo et de Yokohama. Les rencontres avec le public japonais ont été aussi galvanisantes qu’émouvantes !  Elles ont même suscité quelques vocations chez des jeunes femmes prêtes à traverser le monde pour apprendre à tisser à Aubusson.

Depuis, notre tournée japonaise, l’aventure continue en France avec une tournée de presque deux mois en festivals et dans le cadre du Mois de film documentaire au mois de novembre. Nous accompagnons, avec Richard Coconnier, une quinzaine de projections, d’autres donneront lieux à des rencontres avec des artisans.e.s d’Aubusson.

C’est une grande fierté et une forte émotion que toute l’équipe éprouve de voir nos quatre longues années de travail ainsi récompensées par ces nombreuses invitations et la chaleur des retours du public.

Sonia Moumen, auteure et réalisatrice de Champs Libres et de Tokyo-Aubusson, le voyage en tapisserie de Hayao Miyazaki

Arts plastiques et arts visuelsCinéma et audiovisueltapisserie
Aiko KonomiAlice BernadacAtelier GuillotAurélie ChénéCité de la tapisserieDelphine MangeretEmmanuel GérardJacques MaireJunichi NishiokaManufacture FourOsaka 2025Studio GhibliValérie Simonet
AubussonCreuse (23)JaponNouvelle-AquitaineTokyoYokohama

Partagez-moi !

Vous aimerez aussi...

Reportage
21 • 03 • 2022

La Cité internationale de la tapisserie à Aubusson

Un art millénaire au cœur de la création contemporaine

Creuse (23)
Par Champs Libres – Le magazine TV
Arts plastiques & arts visuels
À la fois musée, centre de formation et lieu dédié à la création contemporaine, la Cité Internationale de la Tapisserie à Aubusson dans la...
9 minutes de découverte
Grand Entretien
28 • 11 • 2023

Dans l’antre du réalisateur Hayao Miyazaki

Rencontre avec Alice Bernadac, conservatrice à Cité de la tapisserie d’Aubusson

Aubusson
Par Champs Libres Multimédia – Sonia Moumen
Arts plastiques & arts visuels
Pas toujours simple de situer Aubusson sur une carte, Pourtant, la petite ville creusoise détient un savoir-faire reconnu Patrimoine immatériel de l'Unesco, fait parler...
30 minutes de découverte
Reportage
07 • 07 • 2023

Quand Hayao Miyazaki rapproche Paris de la Creuse !

Princesse Mononoké en tissage d’Aubusson s'expose au Musée du quai Branly

Aubusson
Par Champs Libres Multimédia – Sonia Moumen
Arts plastiques & arts visuels
Les fans de Miyazaki ont rendez-vous au Musée du quai Branly à Paris avec Ashitaka soulage sa blessure démoniaque, une tapisserie monumentale réalisée par...
2 minutes de découverte